michoo
02-17-2008, 12:55 PM
Don't know much about your life.
Don't know much about your world, but
Don't want to be alone tonight,
On this planet they call earth.
You don't know about my past, and
I don't have a future figured out.
And maybe this is going too fast.
And maybe it's not meant to last,
But what do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
I just want to start again,
And maybe you could show me how to try,
And maybe you could take me in,
Somewhere underneath your skin?
What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
And I had my heart beaten down,
But I always come back for more, yeah.
There’s nothing like love to pull you up,
When you’re laying down on the floor there.
So talk to me, talk to me,
Like lovers do.
Yeah walk with me, walk with me,
Like lovers do,
Like lovers do.
What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
Don’t know much about your life
And I don’t know much about your world.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ
لا اعرف الكثير عن حياتك.
لا اعرف الكثير عن العالم الذي تعيشون فيه ، ولكن
لا يريد ان يكون وحده هذا المساء ،
على هذا الكوكب يسمونها الارض.
انكم لا تعرفون عن بلدي الماضي ، و
لم يكن عندي في المستقبل حيزا بها.
وربما يحدث هذا بسرعة كبيرة.
وربما أنه لم يقصد الى الماضي ،
ولكن ماذا تقول لأخذ فرص ،
فما رأيكم في القفز من حافة؟
أبدا معرفة اذا كانت هناك ارضية صلبة ادناه
من جهة أو لإجراء ، او الجحيم على الدفع ،
ماذا تقول ،
ماذا تقول؟
أريد فقط أن تبدأ من جديد ،
وربما انت أرني كيف يمكن لمحاولة ،
وربما انت يمكن ان تتخذ في منى ،
في مكان ما تحت الجلد الخاص بك؟
ماذا تقول لأخذ فرص ،
فما رأيكم في القفز من حافة؟
أبدا معرفة اذا كانت هناك ارضية صلبة ادناه
من جهة أو لإجراء ، او الجحيم على الدفع ،
ماذا تقول ،
ماذا تقول؟
وكان لي قلبي ضرب أسفل ،
ولكني دائما اعود لأكثر من ذلك ، نعم.
لا يوجد شىء مثل الحب الى سحب ما يصل اليكم ،
عندما كنت ممدده على الارض هناك.
حتى يتحدثون الي ، يتحدثون الي ،
مثل عشاق يفعل.
نعم المشي معي ، تمشي معي ،
مثل عشاق يفعل ،
مثل عشاق يفعل.
ماذا تقول لأخذ فرص ،
فما رأيكم في القفز من حافة؟
أبدا معرفة اذا كانت هناك ارضية صلبة ادناه
من جهة أو لإجراء ، او الجحيم على الدفع ،
ماذا تقول ،
ماذا تقول؟
لا اعرف الكثير عن حياتك
وأنا لا اعرف الكثير عن العالم الذي تعيشون فيه.
بناءً علي طلب ميرنا
اي خدمة يا جميل
Don't know much about your world, but
Don't want to be alone tonight,
On this planet they call earth.
You don't know about my past, and
I don't have a future figured out.
And maybe this is going too fast.
And maybe it's not meant to last,
But what do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
I just want to start again,
And maybe you could show me how to try,
And maybe you could take me in,
Somewhere underneath your skin?
What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
And I had my heart beaten down,
But I always come back for more, yeah.
There’s nothing like love to pull you up,
When you’re laying down on the floor there.
So talk to me, talk to me,
Like lovers do.
Yeah walk with me, walk with me,
Like lovers do,
Like lovers do.
What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
Don’t know much about your life
And I don’t know much about your world.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ
لا اعرف الكثير عن حياتك.
لا اعرف الكثير عن العالم الذي تعيشون فيه ، ولكن
لا يريد ان يكون وحده هذا المساء ،
على هذا الكوكب يسمونها الارض.
انكم لا تعرفون عن بلدي الماضي ، و
لم يكن عندي في المستقبل حيزا بها.
وربما يحدث هذا بسرعة كبيرة.
وربما أنه لم يقصد الى الماضي ،
ولكن ماذا تقول لأخذ فرص ،
فما رأيكم في القفز من حافة؟
أبدا معرفة اذا كانت هناك ارضية صلبة ادناه
من جهة أو لإجراء ، او الجحيم على الدفع ،
ماذا تقول ،
ماذا تقول؟
أريد فقط أن تبدأ من جديد ،
وربما انت أرني كيف يمكن لمحاولة ،
وربما انت يمكن ان تتخذ في منى ،
في مكان ما تحت الجلد الخاص بك؟
ماذا تقول لأخذ فرص ،
فما رأيكم في القفز من حافة؟
أبدا معرفة اذا كانت هناك ارضية صلبة ادناه
من جهة أو لإجراء ، او الجحيم على الدفع ،
ماذا تقول ،
ماذا تقول؟
وكان لي قلبي ضرب أسفل ،
ولكني دائما اعود لأكثر من ذلك ، نعم.
لا يوجد شىء مثل الحب الى سحب ما يصل اليكم ،
عندما كنت ممدده على الارض هناك.
حتى يتحدثون الي ، يتحدثون الي ،
مثل عشاق يفعل.
نعم المشي معي ، تمشي معي ،
مثل عشاق يفعل ،
مثل عشاق يفعل.
ماذا تقول لأخذ فرص ،
فما رأيكم في القفز من حافة؟
أبدا معرفة اذا كانت هناك ارضية صلبة ادناه
من جهة أو لإجراء ، او الجحيم على الدفع ،
ماذا تقول ،
ماذا تقول؟
لا اعرف الكثير عن حياتك
وأنا لا اعرف الكثير عن العالم الذي تعيشون فيه.
بناءً علي طلب ميرنا
اي خدمة يا جميل